inclure toutes les informations nécessaires